“En ........... a .......... de ......... de 19...., entre D ....... identidad ....... domicilio ........, D ........ identidad ....... domicilio ...... y D ..... identidad ....... domicilio ......, se declara y conviene: 1) D ........ es el propietario de la siguiente especie ........; 2) D .... es el reparador ejercitante del derecho de retención sobre dicha especie por la suma de $ ....... que se le adeuda en concepto de ...... con relación a la mencionada cosa; 3) D ....... es el adquirente actual de la cosa aludida; 4) En sus, respectivos caracteres y por acuerdo de todas las partes firmantes, declárase y conviénese: a) El retenedor es notificado de que la cosa ha sido vendida íntegramente por D ..... a D ...... quien ha pagado el precio en su totalidad y adquirido todos los derechos sobre la citada cosa; b) El adquirente es notificado que el retenedor seguirá ejercitando sus derechos de retención hasta que sea satisfecho su crédito, conforme a las siguientes condiciones: ..................; c) Las partes restantes liberan a D .......  propietario transferente, de toda relación con ellas para lo sucesivo, referente a la cosa objeto de este contrato; d) El monto de reparación adeudado, por acuerdo de todas las partes firmantes cargará sobre el nuevo dueño D ........ quien se obliga al pago de lo adeudado bajo las siguientes condiciones: .............. y dentro del plazo de ............. a contar de la fecha. Si no se hiciera pago  puntual: ..........;  e) Una vez satisfecha la deuda y cobrados los conceptos correspondientes por el  retenedor D ...... éste en ese mismo acto hará restitución del objeto retenido al adquirente D ......; f) Otras estipulaciones: ..... 5) Las partes presentes, firman de conformidad en tres ejemplares y cada una de las partes recibe su ejemplar del presente convenio en este acto, para su fiel cumplimiento”.